小i导读
2025年12月5日晚，法国总统马克龙在访华期间，于成都四川省体育馆与中国及法国乒乓球运动员互动切磋，现场气氛热烈。这场跨越国界的乒乓互动，既是对1970年代“小球转动大球”外交传统的延续，也为中法建交“新甲子”注入了鲜活动力。
为何乒乓球能成为经久不衰的外交媒介？五邑大学侨乡文化与区域国别研究院教师容晓岚分析表示，乒乓球凭借低门槛、强包容性及“竞争与合作并存”的特质，成为跨文化交流的天然纽带。从冷战时期打破中美隔阂，到如今深化中法战略协作，“乒乓外交”已从双边破冰工具升级为促进多边民心相通、助力全球治理的柔性桥梁。旅法华侨华人运动员、教练员更以独特跨文化身份，持续推动中法技术共享与情感共鸣。
当前世界面临动荡变革，马克龙此举不仅展现了体育外交的亲和力，更传递出“以对话取代对抗”的清晰信号。中法通过乒乓互动，携手向世界示范了如何以包容互鉴超越分歧，为大国关系与全球治理提供了“体育方案”。
本文经作者授权北京大学中外人文交流研究基地首发，转载请注明出处。
2025年12月5日晚，成都四川省体育馆内掌声雷动。正在华访问的法国总统马克龙与正参与第三届国际乒联混团世界杯角逐的法国乒乓球队队员及孙颖莎、王楚钦等国乒名将切磋球技。混双与男双互动营造了轻松热烈的现场氛围，定格下中法跨国友谊的珍贵瞬间。从1971年中美“乒乓外交”打破冷战隔阂，到如今马克龙挥拍续写佳话，这颗仅2.7克的乒乓球，在长达半个世纪里始终扮演着中外交流的重要使者。当今世界正进入动荡变革期，国际交往遭遇多重挑战，马克龙此举不仅为中法建交“新甲子”注入新鲜动力，更让人们深思：为何乒乓球能成为跨越国界与文明的外交媒介？小球外交缘何经久不衰？其在新时代如何为国际交往发展赋能？
一、 特质契合与历史机遇
小球外交的长盛不衰，得益于乒乓球自身的特质与历史机遇，使其成为跨文化交流的天然载体。与足球、篮球等对抗性强或场地要求高的运动项目不同，乒乓球器材简便、规则易懂、参与门槛低，无论男女老少、何种肤色，都能在这方球桌上找到共同语言。此外，乒乓球的竞技特性兼具“竞争”与“协作”，既需要在单打赛场展现个人实力，又在双打比赛中讲究战术配合。强如中国乒乓球队的队员，既是彼此最强大的对手，又是身后最可靠的队友，恰如国家间既竞争又合作的关系本质，彼此促进，共同繁荣，共建人类命运共同体。
历史事实证明，乒乓球搭建中外交往的桥梁绝非偶然。20世纪70年代，中美关系陷入僵局，官方交往渠道完全中断。作为非政治领域的交流形式，体育交往成为当时规避意识形态冲突的最优选择。乒乓球运动在中美两国均拥有广泛的群众基础，国际乒联的赛事体系亦为民间互动创造了优质的平台，使“小球外交”的实施具备了现实条件。如今，乒乓球是中国当之无愧的“国球”，其在法国亦有复兴之态，为其在中法外交中的价值强化创造了可能。近年来，法国乒乓球队涌现了勒布伦兄弟、西蒙·高兹等一众好手，率领法国男乒荣获奥运会铜牌、重夺欧锦赛男团冠军，成为国际乒坛不可忽视的强劲力量。法国乒乓的复苏背后离不开韩华等中国教练的技术指导，深度的技术交融让乒乓球成为了中法体育合作的核心纽带之一。
相较于政治谈判的严肃庄重与经济合作的利益博弈，乒乓切磋能在轻松的氛围中传递善意、建立信任与实现共情。马克龙在球场上专注扑救、成功回球后的欢呼，与中法运动员们的默契互动，这种超越语言的情感传递比任何外交辞令更具穿透力，也有效消解了国家领导人的身份距离感，塑造了其亲民开放的外交形象。
二、“乒乓外交”的功能升级
小球外交之所以能经久不衰，究其根本在于始终坚守“以民促官、民心相通”的本质契合了国际关系发展的内在需求。
从外交功能看，小球外交实现了从“关系破冰”到“关系深化”的全面升级。冷战时期中美的“乒乓外交”以打破隔绝为核心目标，旨在通过运动员的直接交流撬动官方关系，改变美国公众对中国的负面认知，最终成功促成尼克松访华与中美关系正常化，展现了“民间外交”的强大力量。此次马克龙的乒乓互动则承载着深化“新甲子”中法全面战略伙伴关系的使命。在全球治理面临挑战的背景下，中法作为联合国安理会常任理事国，需要在气候危机、人工智能伦理等议题上加强协作，而乒乓球交流背后所蕴含的“相互尊重、公平竞争、合作共赢”的体育精神，恰为全球治理协作提供了价值共识与人文动力。
小球外交的价值升级，更体现在从“双边”到“多边”的拓展。在人类命运共同体理念的指引下，乒乓球不止于双边关系的纽带，更是构建国际体育共同体的重要核心。中国乒乓球队长期坚持“请进来、走出去”的交流策略，不仅向欧洲、拉丁美洲多个国家输出优秀的教练与先进的技术，更在全球范围内推动乒乓球运动的普及，通过建立训练基地、举办青少年赛事与大型国际乒乓球赛事等方式，让这项运动成为跨越种族、地域、发展阶段的共同事业。这种“养狼”模式一方面打破了传统大国外交的零和思想，展现了“体育无国界”的包容精神；另一方面通过体育精神的传播与运动技术的交流，亦能潜移默化地塑造国际社会对中国的正面认知。
三、华侨华人的社群赋能
在中法体育合作中，除了得到官方战略的支持，华侨华人运动员、教练员、体育爱好者等凭借其独特的跨文化身份属性与专业能力，构筑连接官方合作与民间交流的桥梁。旅法华侨华人作为跨国社群，兼具“文化中介”“专业传播引擎”与“社会资本载体”三重属性，其乒乓推广中既推动了中法两国非官方治理协作，又促进了乒乓技术的“硬合作”与小球文化认同的“软联通”。
正在参与第三届国际乒联混团世界杯的法国队阵中，华裔选手袁嘉楠赫然在列，她还代表法国参加了东京奥运会和巴黎奥运会。出生于河南省郑州市的袁嘉楠，自幼接受中国专业乒乓训练体系培育，曾入选河南省乒乓球队，但在人才济济的中国鲜少获得参加世界性比赛的机会。18岁时她选择前往法国参加乒乓球俱乐部比赛，随后被法国国家队选中，于2011年正式加入法国国籍登上国际赛场。她是首位登顶欧洲乒乓球十六强赛事的法国女单选手，曾六度获得法国全锦赛女单冠军，成为法国女队不可或缺的核心之一。这位传奇老将的职业生涯是跨文化实践的生动展现，她的正胶颗粒打法、高抛发球与前三板快攻搏杀战术，既保留了中国乒乓球技术基因，又深度融入了法国体育与社会文化。
中法乒乓球交流的历史源远流长。除了现在仍活跃在世界乒坛的袁嘉楠，王晓明、羡宜芳同样曾为法国队披挂上阵；世界冠军胡玉兰、前中国国家队主教练郗恩庭、前国家队队员谢赛克也曾赴法执教。华侨华人运动员、教练员深度参与法国俱乐部与青训体系，将中国乒乓“三级梯队建设”“大数据战术分析”“周期化体能训练”等体系化经验带到了法国。同时，华裔教练员、运动员为中法运动员搭建了交流桥梁，密切了中法乒乓球队的友好关系。而在民间社会，旅法华侨华人群体也利用乒乓球加强和法国民众的交流。法国华人进出口商会与巴黎圣德尼乒乓球俱乐部联合举办“乒乓球友谊交流赛”，并为俱乐部提供长期支持，实现了华人社团与法国专业体育机构的深度联动；2009年全法华人旅行社协会联合《欧洲时报》举办“东航杯”旅法华人乒乓球友谊赛，获得法国乒协官员及当地顶级乒乓俱乐部的支持。民间赛事让中法民众以球会友，通过常态化、机制化的民间接触，构建了超越地缘政治的文化认同，为中法双边关系的长期稳定提供深厚的民意支撑。
四、“乒乓外交”的时代价值
马克龙访华期间的乒乓互动，既是小球外交传统的精彩延续，更凸显了体育外交在大国关系中的独特价值。作为欧共体创始国与欧盟核心大国，法国在中美欧三角关系中占据关键位置，此次访华恰是其践行欧洲“战略自主”理念、深化中法全方位合作的明确信号。
从双边层面看，这场乒乓交流为中法全面战略伙伴关系“新甲子”开局注入了鲜活的人文情感与广阔的合作空间。中法关系自建交以来始终秉持“独立自主、相互尊重”的原则，成为大国关系良性互动的典范。马克龙政府对中法体育合作的重视，与中方倡导的“体育外交多元化”理念契合。当前，中法体育合作已形成成熟完善的合作体系，除乒乓球外，双方在足球、马术、击剑等项目的人才交流亦日趋频繁。未来两国不仅能通过赛事互办、人才联合培养等举措进一步夯实人文交流根基，还能深化两国在体育赛事运营、绿色场馆建设等领域的务实合作。此外，中法在航空、核能等传统领域的合作基础稳固，在数字经济、绿色能源、人工智能等新兴领域的合作潜力正持续释放。此次乒乓外交所营造的友好氛围，既为深化双边互信提供了重要支撑，也有助于降低合作中的信任成本，为维系中法关系的长期稳定发展注入持久动力。
从全球治理层面看，中法乒乓外交为破解当前国际秩序困境提供了“体育方案”。 当前，单边主义、保护主义抬头，阵营对抗态势加剧，全球治理体系正面临深刻调整与严峻挑战。作为国际社会负责任的大国，中法两国通过乒乓交流这一柔性互动形式，向世界传递出“以对话代替对抗、以合作代替博弈”的外交理念。一方面，袁嘉楠等跨国运动员的成功实践证明，人才跨国流动与体育技术共享能够跨越国界隔阂与文化差异，为全球体育治理提供“去阵营化”的示范；另一方面，中法以乒乓为纽带构建的多边体育合作机制，可延伸至气候变化、公共卫生等全球性议题的协同治理领域，推动将体育领域的互信转化为国际议题治理中的战略协作。乒乓外交以“灵活性与包容性”的独特优势，向世界证明了不同文明、不同制度的国家可以在相互尊重的基础上实现互利共赢，为全球治理“共建共享共治”提供了极具价值的参考。
马克龙的乒乓互动再次印证了体育外交在对外交流中的战略价值。体育以包容性跨越文化隔阂，以亲和力凝聚民心共识；既是文明互鉴的载体，又是国家形象的名片。通过乒乓球等体育交流，中国既践行了“更快、更高、更强、更团结”的奥林匹克精神，又传递了“和合共生”的中华优秀传统文化理念，向世界展现真实、立体、开放的大国形象。
订阅