俄罗斯总统普京日前宣布签署法令，包括美国、英国及欧盟成员国在内的所有“不友好国家”均必须以俄国货币卢布购买俄国天然气，若未能以卢布支付，相关合约便会中止。普京还下令，俄央行尽快开发以卢布作为支付货币的跨境支付系统，又称没有理由以美元或欧元向欧美出口产品。 俄罗斯此举对上述“不友好国家”至少造成以下3个影响：其一，卢布虽然是国际货币，但在国际结算中占比不大，“不友好国家”若想从俄罗斯进口能源，无疑...
2022-04-18
在人工智能越来越发达的今天，有一个现象曾令翻译工作者沮丧、令旁观者雀跃：机器已经可以通过“深度学习”不断提高智能。人们预测：正如阿尔法狗能够战胜围棋世界冠军，有一天，人工智能通过不断地“深度学习”，也可以完成高质量翻译工作。姑且不论人工智能是否可以完成高水平翻译，我想就“深度学习”提出一些思考。译者需进行“深度学习”作为译者，人——而非机器——也需要“深度学习”。译者往往被想象成静止的、具有固...
2022-04-18
习近平总书记强调，“战略问题是一个政党、一个国家的根本性问题”，“战略上判断得准确，战略上谋划得科学，战略上赢得主动，党和人民事业就大有希望”。对具有战略意义的新生事物的正确把握、合理纳入和综合运筹，是国家战略创新的基本能力。数字时代及其不断涌现的新生事物往往具有重大战略性，产生复杂的战略效应。近年来，我国从战略高度加强数字经济、数字安全、数字治理，同时打造数字丝绸之路，加强疫情背景下的全球数...
2022-04-15
2021年12月28-29日，由新华网主办，清华大学新闻与传播学院联合主办，新华网思客、人文清华承办的“2021新华网思客年会”在北京以线上论坛的形式举行，本次年会聚焦“中国经济的下一程：新格局 新优势 新篇章”。清华大学苏世民书院院长、清华大学工程科技战略研究院副院长、北京大学中外人文交流研究基地学术委员薛澜出席并发表主旨演讲。薛澜表示，中国从过去的国家科研体系转型到国家创新体系，企业已成为创新的主体。面对竞...
2022-04-15
比较政治与区域研究都是冷战时代的“美国制造”。从20世纪50年代到80年代，比较政治与区域研究曾有过一段相互参酌、交织发展的协作时期；但自20世纪90年代以来，两者间的分歧越来越大，渐趋疏离。比较政治与区域研究之间这种明显的疏远趋势到底意味着“解耦”还是“脱钩”？“Decoupling” 在不同语境里既可理解为“解耦”，也可说成“脱钩”，不妨从这个小词出发，看一看比较政治和区域研究各自秉持了什么样的认识论立场，各...
2022-04-13
以信息通信（ICT）技术为支撑的网络战、信息战和认知战是俄乌冲突的重要战线之一。这场冲突进一步凸显了数字时代大国博弈的新特征，美国等西方国家针对俄罗斯数字技术压制正在不断强化。作为全球“数字竞争”的主角，中国需要思考和应对俄乌冲突所带来的衍生性影响，尽早为应对更为激烈的“数字冷战”做好准备。一俄乌冲突中的数字战线应看到，俄乌冲突是一场冲击旧秩序的“新战争”，以信息通信技术为依托的各种对垒工具在这场...
2022-04-13| 11-13 | 习近平会见西班牙国王费利佩六世：让两国民众越走越亲 |
| 11-16 | 王栋：解读中美元首视频会晤 |
| 12-01 | 王勇：中美混双再续“乒乓外交”佳话 越竞争越需要人民间的友谊 |
| 11-26 | 王勇：美多数人为啥不认为美国是民主好榜样？ |
| 11-17 | 王勇：中美峰会为何是关键阶段的战略对话？ |
订阅